Dear customers, please review the Public Goods Sale and Purchase Contract and the provisions on the collection and processing of personal data contained in the contract.

By posting the Public Goods Sale and Purchase Contract set out below, as well as the information contained on this website located at https://protector.ua (the online store PROTECTOR®), the seller – sole proprietor Ihor Volodymyrovych Myshko or another authorised person – a franchisee (whose details, when goods are sold, are determined by the expense invoice and the goods receipt) makes an offer to an unlimited number of natural or legal persons for the purchase of the goods placed in the online store PROTECTOR® on the terms of this public goods sale and purchase contract. The buyer's (client's) use of the services of this website signifies accession to this contract and confirms its agreement to the terms set out below.

Public Goods Sale and Purchase Contract

Definition of Terms and Scope of Application

1. Public Goods Sale and Purchase Contract (hereinafter – the "Contract") – a contract under which the Seller has undertaken the obligation to sell the goods to each person who applies to it (the Buyer).

2. Seller – a sole proprietor who posts on the website at https://protector.ua information about the goods that it offers/sells. The Seller may be any person who has been granted such a right to sell the goods by the rights holder. The name of the Seller is indicated in the documents for the transfer of the goods (the invoice) to the Buyer.

3. Buyer – a person (natural or legal) who purchases, orders, examines, or intends to purchase or order the goods.

4. Offer – a proposal of the Seller addressed to any person regarding the conclusion of this Contract.

5. Acceptance – the granting by a person (the Buyer) of full and unconditional consent to the conclusion of this Contract on the terms set out in this Contract.

6. Goods – goods whose assortment, price and characteristics are specified on the Seller's website.

7. Delivery of the Goods – the actions of a Party to this Contract that result in the arrival of the goods at the place of their delivery.

8. Place of Delivery of the Goods – the pick-up point or address at which the goods are delivered under this Contract.

9. Acceptance and Transfer of the Goods – the actions of the Parties to this Contract (or of a third party on the Buyer's side) that result in the actual transfer of the goods from one Party to the Contract to the other, and are formalised by the Parties' signing of an invoice or other document evidencing the transfer of the goods by one Party to this Contract, or by the carrier (delivery operator), to the other Party to this Contract.

10. Party (Parties) to this Contract – the Seller or the Buyer (the Seller and the Buyer), taking into account the substance of the terms of the Contract.

11. Consent to the Processing and Storage of Personal Data – this is the consent of a website user and/or a chatbot user who, when filling out any application, request or form, or otherwise providing their personal data (surname, first name, patronymic; contact telephone numbers; e-mail addresses and other personal data provided) through the chatbot or website, or by continuing to use the website or chatbot, acting freely, of their own will and in their own interests, and also confirming their legal capacity and competence, grants to the website owner and/or its administrator consent to:

  • the collection, recording, processing, accumulation, systematisation, storage, clarification and updating of personal data, including passport data, personal information (age, sex), information on the registered or actual place of residence, on the registration of a natural person in the State Register of Individuals – Taxpayers, identification data in electronic form (telephone numbers), the recording of an image (photo) (on paper media, on card-index forms, in information (automated) systems, etc., including as regards the registration and storage of such data in the list of clients) for the exercise of the rights and obligations established by the current legislation of Ukraine and by the contracts/transactions concluded;
  • the use of personal data, which involves any actions of the holder of the personal data in processing such data, protecting it, as well as actions to grant partial or full rights of processing the personal data to other parties to the relationship;
  • the transfer and dissemination of personal data, which involves actions to transfer information about a natural person;
  • the access of third parties to the personal data;
  • the receipt of information through communication channels, including advertising messages by means of SMS messages, messengers, social networks or e-mail addresses.

Consent is given for the processing of personal data using automation tools and remains in effect at all times until the processing of the personal data ceases or the consent is withdrawn.

The consent enters into force from the moment of its acceptance through registration on the website and/or the provision (posting) of personal data on the website by completing the relevant forms, or by making contact by means of telephone communication, SMS messages, messengers, social networks or e-mails.

1. Acceptance of the Contract

1.1. Confirmation of the Buyer's acceptance of the terms of this Contract is the placing by the Buyer of an order for the relevant goods on this website at https://protector.ua.

1.2. From the moment the Seller receives an order for the goods from the Buyer, this Contract is deemed concluded.

1.3. The Buyer's acceptance confirms that the Buyer has reviewed the content of this Contract, the name of the Seller, the procedure for accepting claims, the characteristics of the goods, the price of the goods, the terms of payment for the cost of the goods, the terms of delivery of the goods and payment for the cost of such delivery, the warranty obligations regarding the goods, and the procedure for terminating this Contract; that the terms and content of this Contract are fully clear to the Buyer; that the Buyer has no unresolved questions, etc.

2. Subject Matter of the Contract

2.1. The Seller undertakes to transfer to the Buyer's ownership the goods ordered by the Buyer that are in stock, and the Buyer undertakes to pay for and accept the goods ordered on the website.

2.2. The quantity and full name of the Goods will be finally determined on the basis of the Buyer's order and indicated in the invoices.

2.3. The Parties to this Contract confirm that the conclusion of this Contract is carried out on the basis of the free expression of will of each of the Parties and with a full understanding of the subject matter and terms of this Contract.

2.4. By concluding this Contract, the Buyer confirms that it has been informed about the terms of delivery and the terms of payment for the cost of delivery of the goods sold under the terms of this Contract, as well as about the goods themselves, namely as regards their shape, dimensions, appearance, design, colour, size, quality, the characteristics of the material from which the goods are made, and the information about their manufacturer; understands such characteristics of the goods and their significance; and agrees to purchase such goods with such characteristics.

2.5. The Buyer undertakes not to carry out discriminatory actions, unfair competition, or the improper use of the business reputation of the Seller and/or in relation to the Seller (or, where the goods are marked with a mark belonging to the Seller) of the mark for goods and services and/or industrial design (hereinafter – the TM) and in relation to the owner / rights holder of such TM.

2.6. The Buyer undertakes not to copy, modify or use in its activities the TM with which the goods under this Contract are marked.

3. Term and Terms of Delivery of the Goods; Terms of Acceptance and Transfer of the Goods

3.1. The period within which the Seller is obliged to deliver to the Buyer the goods ordered by the Buyer, as provided for by the order on the website, is up to 3 business days, not counting the duration of delivery by the relevant service, for example, Nova Poshta or Ukrposhta.

3.2. The Parties have agreed that the Seller has the right not to commence performance of the terms of this Contract in the event of the Buyer's failure to pay the full cost of the ordered goods.

3.3. Ownership of the goods, as well as the risk of their loss or damage, passes from the Seller to the Buyer from the moment the goods are accepted by the Buyer or the carrier in accordance with the invoice or other document established by the carrier confirming receipt of the goods by the Buyer or the carrier. The risk of accidental spoilage or loss of the goods being supplied passes from the Seller to the Buyer together with the latter's acquisition of ownership of such goods.

3.4. The Seller is obliged to supply the goods in the quantity and assortment in accordance with the invoice on the basis of the Buyer's order generated in the Buyer's personal account on the website, and the Buyer is obliged to pay for the goods.

3.5. Delivery of the goods is carried out, at the Buyer's discretion, either by the Buyer itself or by third parties who provide goods transportation services (the carrier). The Parties have established that the Buyer has the right to independently determine the carrier and the method of delivery of the goods from the list available on the website.

3.5.1. Delivery of the goods is carried out by the carrier at the Buyer's expense to the address indicated by the Buyer in the order for the goods (hereinafter in the text – the place of delivery of the goods).

3.5.2. The order for delivery of the goods with the carrier indicated on the website is placed by the Seller on the basis of the Buyer's order.

3.5.3. The Buyer may familiarise itself with the cost of the delivery service for the relevant goods on the website of the relevant carrier.

3.5.4. In the event of the Buyer's groundless refusal to accept the goods delivered (sent) by the Seller (carrier) to the Buyer, or in the event of the return of the goods by the Buyer to the Seller, except in cases of the return of goods of inadequate quality / incomplete / of a non-conforming assortment, the Seller has the right:

  • not to return to the Buyer the funds paid, as reimbursement of the transport costs actually incurred by the Seller in fulfilling the relevant order;
  • when returning the funds paid by the Buyer for such goods, to withhold the amount of the costs incurred, which constitute transport costs and commission costs/bank costs upon the transfer to the bank details indicated by the Buyer.

3.6. The Seller, taking into account the carrier's information, notifies the Buyer of the date of dispatch of the goods to the Buyer at the Buyer's telephone number indicated in the order for the goods. The Buyer is obliged to ensure its own presence or the presence of third parties who could accept the goods at the place of their delivery and on the date determined by the Seller (carrier). The Buyer is obliged to accept the goods at the place of their delivery within 10 days from the moment the goods arrive at the carrier's pick-up point, or immediately upon the arrival of the courier in the case of address delivery.

In the event that the Buyer fails to receive the goods at the place of delivery determined by it, such goods are stored on the terms determined by the carrier, whereby the cost of each day of storage of the goods, during the period that begins after the expiry of the period for the transfer of the goods established by clause 3.1 of this Contract, is established by the carrier and constitutes an amount determined for each day of storage. The Buyer is obliged to pay the cost of such storage in favour of such carrier for the entire period of storage of such goods.

In the event that the goods are not accepted (collected) by the Buyer within 10 calendar days from the moment the goods arrive at the carrier's pick-up point, the Seller has the right to dispose of such goods at its own discretion without returning to the Buyer the cost of such goods.

Re-delivery of the goods to the Buyer is carried out by the Buyer and at the Buyer's expense from the warehouse of the Seller (or carrier), the address of which is communicated by the Seller additionally upon the Buyer's request.

The Seller has the right, with its own consent, to carry out re-delivery of the goods to the Buyer at the place of delivery of the goods at the Buyer's expense.

3.7. The Parties have agreed that, in the event of the Buyer's absence at the place of delivery of the goods, the transfer of the goods may be carried out to another person (a third party) who is located at the place of delivery of the goods and who has with them and has presented a document confirming the conclusion of this Contract (the contract and/or the receipt for payment of the cost of the goods, and/or other) between its Parties, or the arrangement of delivery of the goods.

3.8. Upon the acceptance and transfer of the goods, the Buyer (or third party) is obliged to check the assortment and quantity of the delivered goods for conformity with the Buyer's order and the invoice for the relevant goods, as well as the completeness of the goods and the presence of visible defects in the goods.

In the event that the Buyer (or a third party) signs an invoice/declaration/other document confirming the actual acceptance of the goods by the Buyer (or third party) from the carrier, the Buyer (or third party) also, by such signing, confirms the absence of claims regarding the assortment, quality and completeness of the goods received.

3.9. Acceptance and transfer of the goods by assortment and quantity is carried out in accordance with the Buyer's order; acceptance and transfer of the goods by quality is carried out in accordance with the regulatory legal acts and normative documents applicable to the goods that are the subject matter of this Contract, as well as in accordance with the terms of this Contract.

3.10. The Seller is obliged to provide the Buyer (or a third party on the Buyer's side) with the documents for the goods that are customarily required.

The invoice for the goods and/or other accompanying documents may be transferred to the Buyer in electronic form by the Seller sending them to the Buyer by means of messages via messengers, social networks or e-mail.

3.11. In the event of delivery of the goods by a carrier, the carrier bears responsibility for the preservation of the goods until the moment of their transfer to the Buyer.

4. Quality of the Goods, Warranty Period of the Goods, Terms and Procedure for Resolving Issues Regarding the Non-Conformity of the Goods with the Terms of the Contract

4.1. The quality of the goods must comply with the current regulatory legal acts of Ukraine or with the Seller's additional requirements.

4.2. The Seller guarantees to deliver and transfer to the Buyer goods that are of good quality and that comply with the current state standards for such type of products.

4.3. The current legislation of Ukraine does not provide for a warranty period for sock products. The Seller has voluntarily established a warranty period for its sock products of three months (90 calendar days), which takes effect from the moment of sale (dispatch) of the goods. The Seller's warranty obligations apply exclusively to goods purchased in this online store at https://protector.ua; in respect of PROTECTOR® goods purchased from other sellers (stores) or third parties, the Seller's warranty terms do not apply.

4.4. The terms of the warranty period and service life of the goods apply to goods in respect of which the Buyer has presented the following documents, without exception:

  • the sales receipt or the receipt confirming the Buyer's payment of the cost of the goods;
  • the original individual packaging, which serves as the warranty card for the relevant goods.

4.5. The terms of the warranty period and service life of the goods do not apply to goods the repair (elimination of defects) of which was carried out independently by the Buyer or by third parties. The terms of the warranty period and service life of the goods do not apply to goods the conditions of operation, care, transportation and/or storage of which were violated by the Buyer.

4.6. The Seller bears no responsibility for the use of the goods otherwise than for their intended purpose.

4.7. The Buyer is obliged to present to the Seller a claim regarding quantity and/or assortment, and/or quality (as regards visible defects of the goods), and/or incompleteness of the goods at the moment of acceptance and transfer of the goods from the Seller to the Buyer, including by means of telephone communication if delivery of the goods was carried out by a carrier. By concluding this Contract, the Parties to this Contract have established that the said period for the Buyer to present to the Seller claims regarding quantity and/or assortment, and/or quality (as regards visible defects of the goods), and/or completeness of the goods is reasonable.

4.8. After the completion of the acceptance and transfer of the goods by the Buyer, the Buyer may not present claims to the Seller regarding the quantity of the goods and/or the assortment of the goods, and/or improper completeness of the goods, and/or defects of the goods that could have been detected by the Buyer during the acceptance and transfer of the goods.

4.9. Claims regarding hidden defects of the goods, defects that were allowed by the manufacturer and could not have been detected by the Buyer at the moment of acceptance and transfer of the goods by the Buyer, may be presented by the Buyer to the Seller throughout the entire warranty period applicable to the goods in accordance with the terms of clause 4.3 of this Contract.

4.10. In the event that the Buyer detects defects of the goods at the moment of their acceptance and transfer, the Buyer is obliged, immediately, before the Seller (the Seller's representative, the carrier) leaves the place of delivery of the goods and before the Buyer signs the accompanying documents for the goods, to notify the Seller thereof.

In the event that the Parties decide to return to the Seller the goods in respect of which questions of quality have arisen, the Buyer must, immediately, before the Seller or the carrier leaves the place of delivery of the goods, transfer such goods to the Seller or the carrier for the purpose of the Seller's examination of the nature and cause of the defect of the goods, analysis of the question of possible elimination of the defect of the goods, and the taking of other actions aimed at resolving the claims that have arisen on the Buyer's side. In doing so, the Seller or the carrier (on the Seller's instructions) is obliged to provide the Buyer with a document confirming the return by the Buyer to the Seller of such goods (for example, but not exclusively – a Goods Return Act).

4.11. The Parties have agreed that, in the event that the goods delivered to the Buyer are not properly complete, the Seller is obliged to complete the goods within 7 (seven) calendar days from the date of receipt of the relevant claim from the Buyer, or to agree on another term.

4.12. The Parties have agreed that, in the event that the goods delivered to the Buyer have a defect that arose through the fault of the manufacturer, the Seller, on its own initiative, guarantees to the Buyer the return of the funds paid for the goods or the replacement of the goods with new ones at the Seller's expense, including where such defect is not material. The Seller carries out the return of the funds within 10 (ten) business days from the date of receipt of the relevant claim from the Buyer and receipt of the goods of inadequate quality (if the return of the goods to the Seller is required by the nature of the established defect of the goods); replacement of the goods is carried out within the time limits provided for in clause 4.13 of this Contract.

4.13. The Parties have established that the term and procedure for the replacement of goods of inadequate quality are governed by the Law of Ukraine "On Protection of Consumer Rights". Replacement is carried out immediately or within a two-month period in the event that the goods are not available in the store or at the Seller's warehouse.

4.14. By concluding this Contract, the Parties to this Contract have agreed and established that the time limits for the elimination of defects, the return of funds, the replacement and completion of the goods in accordance with clauses 4.11 and 4.12 of this Contract are reasonable, taking into account the time necessary for the transportation of the goods, the examination of the nature of the defects, the time necessary for the elimination of the defects of the goods, the time necessary for the delivery of the goods to the Buyer after the elimination of the defects, the time necessary for the completion of the goods, and the time necessary for the taking of other actions related to bringing the goods into conformity with the requirements of this Contract.

4.15. The Parties to this Contract have agreed that, where discrepancies arise regarding the presence of defects of the goods or the causes of such defects, the Seller has the right to carry out an inspection of the goods at the place of delivery of such goods, or to propose that the Buyer carry out the return of the goods in respect of which the Buyer has claims regarding their quality.

4.16. The procedure for satisfying a justified claim of the Buyer is carried out by agreement of the Parties to this Contract, unless otherwise established by the terms of this Contract or unless the mandatory nature of certain actions is provided for by the current legislation of Ukraine.

4.17. The Parties have established that the Buyer has no right to return goods that conform to the requirements of this Contract and to the order on the website, namely as to quantity, assortment and completeness, and that were delivered to the Buyer in accordance with the terms of this Contract. This is conditioned by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 172 of 19 March 1994, which established the List of Goods of Proper Quality Not Subject to Exchange (Return), namely food products, medicinal preparations and products, and items of personal hygiene, which also include sock products.

5. Terms and Procedure for Settlements Between the Parties

5.1. Settlements between the Parties under the terms of this Contract are carried out in the national currency of Ukraine by the Buyer transferring the relevant sum of money to the Seller's account in accordance with the bank details indicated on the website or sent to the Buyer additionally.

5.2. The date of the Buyer's payment of the cost of the goods is deemed to be the date of receipt of the relevant sum of money in the Seller's account.

5.3. Settlement for the goods ordered by the Buyer may be carried out by the Buyer on the following terms:

by making full 100% (one hundred percent) prepayment of the cost of the ordered goods within 3 (three) banking days from the date on which the Seller issues the relevant invoice to the Buyer or provides the Buyer with another document (notice) containing all the details necessary for making payment of the cost of the goods;

or

by making prepayment, in an amount agreed by the Parties, of the cost of the ordered goods within 3 (three) banking days from the date on which the Seller issues the relevant invoice to the Buyer or provides the Buyer with another document (notice) containing all the details necessary for making payment of the cost of the goods. In doing so, the Buyer is obliged to make the final settlement for the goods on the day of receipt of the relevant goods.

or

by making post-payment on the day of receipt of the dispatched goods from the carrier.

5.4. The cost of delivery of the goods, in the event of delivery of the goods to the Buyer by means of the carrier's services, the Buyer is obliged to pay simultaneously with payment of the cost of the goods in accordance with clause 5.3 of this Contract.

6. Rights and Obligations of the Parties to the Contract

6.1. Obligations of the Seller:

6.1.1. To carry out the supply of the goods in compliance with the terms of this Contract.

6.2. Rights of the Seller:

6.2.1. To require the Buyer to accept the goods supplied in accordance with the terms of this Contract and the Buyer's order placed by it on the website.

6.2.2. To require the Buyer to perform and comply with the terms of this Contract properly and within the established time limits.

6.2.3. To refuse the Buyer the sale of goods that are not in stock with the Seller.

6.3. Obligations of the Buyer:

6.3.1. To accept or ensure the acceptance of the goods from the Seller or the carrier in compliance with the terms of this Contract.

6.3.2. To comply with the terms of this Contract and to perform the obligations that are directly provided for by the terms of this Contract or that follow from the terms of this Contract.

6.4. Rights of the Buyer:

6.4.1. To require the Seller to deliver and transfer the goods in accordance with the terms of this Contract.

6.4.2. To require the Seller to perform and comply with the terms of this Contract properly and within the established time limits.

7. Liability of the Parties to the Contract and the Procedure for the Consideration and Resolution of Disputes

7.1. In the event of the non-performance or improper performance by either Party of the mandatory terms of this Contract, such Party bears liability in accordance with the current legislation of Ukraine.

7.2. The Parties to this Contract have agreed that any disputes that may arise between them during the term of this Contract may be resolved by one Party to this Contract presenting to the other Party to this Contract a relevant claim set out in writing, or in any other manner provided for by the terms of this Contract.

The consideration of claims is carried out within 5 (five) business days from the date of receipt of such claim by the Party to whose address such claim was sent, unless otherwise established by the terms of this Contract.

In the event that the Parties fail to reach agreement regarding a dispute that has arisen, such dispute and discrepancies are resolved in accordance with the current legislation of Ukraine.

7.3. The Seller is released from liability for a breach (non-performance, improper performance, delay in performance) of the terms of this Contract if such breach is caused by the action of force majeure circumstances (circumstances of insuperable force) that arose after the conclusion of this Contract.

8. Term of the Contract

8.1. This Contract enters into force from the moment of its acceptance by the Buyer and remains in effect until the moment of performance by the Seller and the Buyer of the obligations provided for by the terms of this Contract.

9. Amendment of the Terms of the Contract and Its Termination

9.1. The terms of this Contract may be amended or supplemented by posting them on the website.

9.2. The Parties have agreed that this Contract may be terminated early unilaterally by either Party. The Contract is deemed terminated on the day the receiving Party receives the relevant notice of termination of this Contract from the other Party to this Contract, including but not limited to in writing.

9.3. The Parties have agreed that, in the event of termination of this Contract on the Buyer's initiative or the Buyer's refusal of the delivery to it of the goods specified in the order, after payment of their cost, the Seller returns to the Buyer the funds paid for the goods. In doing so, the Seller has the right to withhold the amount of the costs actually incurred by it in connection with the fulfilment of the order, in the manner provided for in clause 3.5.4 of this Contract.

9.4. In the event of termination of this Contract on the Seller's initiative or in the event of the Seller's groundless refusal to perform the terms of this Contract, the Buyer has the right to require the Seller to pay compensation in an amount not exceeding 50% of the total cost of the goods in accordance with the Buyer's order in respect of which the Seller has failed to perform its obligations. The Buyer has the right to require compensation from the Seller in any other amount where there is mutual agreement of the Parties to this Contract to that effect.

10. Personal Data

Personal data is collected and processed by the website administration in accordance with the current legislation of Ukraine on the protection of personal data. The website administration collects personal data that is knowingly and voluntarily provided by the personal data subject (the client) through registration, the completion of forms or the sending of messages, as well as technical data collected automatically during the use of the website and specified in clause 10.1 of this Contract. Personal data is processed for the purpose of ensuring the client's use of the functions and services of the website, informing the client regarding its order, notification of special offers, as well as for other purposes and to the extent determined by this section of the Contract.

10.1. The Parties give their voluntary consent to the processing of their own personal data, to the extent contained in this Contract, the order on the website, the invoices, acts, delivery notes and other documents, as well as in joint communications relating to the performance of this Contract.

Accession to this Contract means unambiguous agreement with the foregoing and confirmation that the authorised person of each of the Parties has been familiarised with the content of Article 8 of the Law of Ukraine "On Personal Data Protection" and with the purpose of processing and the composition of the personal data:

  • servicing of requests and applications;
  • maintaining contact with the user;
  • sending information, including advertising (messages), through chatbots or to the e-mail, telephone number, postal address, etc. indicated by the user, including by sending advertising, service and news mailings by means of the messengers Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Facebook, Instagram and others;
  • the provision of services;
  • the sale of goods;
  • the conclusion of the contract and its performance;
  • the establishment of feedback, including the sending of messages and requests relating to the use of the website or chatbot, the provision of services, the processing of requests and applications from the user or client;
  • determination of the user's location;
  • the IP address from which access to the website was made;
  • information from cookies;
  • information about the browser (or other program that accesses the website);
  • the time of access to the website;
  • the addresses of the pages visited;
  • the referrer (the address of the previous page).

10.2. The Parties guarantee that any personal data transferred in accordance with the terms of this Contract is received, processed and transferred in accordance with the requirements of the current legislation of Ukraine in the field of personal data protection.

The Parties guarantee that the transfer and processing of the personal data received is carried out exclusively for the purpose of ensuring the performance of the obligations under this Contract, to the extent and within the limits determined by the Law of Ukraine "On Personal Data Protection".

The method of processing personal data is the processing of personal data using an automated information system.

10.3. The Buyer undertakes, in the event of a change in personal data, to provide, within the shortest possible time, clarified, reliable information and the relevant documents for updating it. The Buyer is aware of the rights of the personal data subject determined by the Law of Ukraine "On Personal Data Protection", of the holder of the personal data, of the composition and content of the personal data being collected, of the purpose of collecting such data, and of the right to transfer the personal data.

10.4. In the event of a breach by one of the Parties of the requirements of the legislation on the protection of personal data, the other Party bears no liability for such breach.

The owner of the website and/or its administrator bears no liability whatsoever for the disclosure of personal data to third parties in the event that such disclosure is necessary for the exercise by it of its rights and obligations determined by the current legislation of Ukraine and by the contracts concluded.

11. Other Terms of the Contract

11.1. The Contract is binding for performance by its Parties.

11.2. The Parties have established that the recognition of this Contract as invalid in any separate part thereof is not a ground for recognising this Contract as invalid in its entirety.

11.3. By concluding this Contract, the Buyer grants the Seller consent to the processing and storage of its personal data for the purpose of realising the relations that arise between the Parties on the basis of this Contract, for the purpose of ensuring the realisation of administrative-legal relations, tax relations, relations in the field of accounting, relations in the field of advertising, and the collection of personal data for commercial purposes in accordance with the current legislation of Ukraine.

By concluding this Contract, the Buyer confirms that it has been warned (informed) of its rights provided for by Article 8 of the Law of Ukraine "On Personal Data Protection".

11.4. The Parties guarantee that, at the moment of conclusion of this Contract, they are vested with the relevant powers and have the right to conclude this Contract.

11.5. On all matters not provided for by the terms of this Contract, the Parties are governed by the current legislation of Ukraine.

12. Details of the Seller

Seller: Sole Proprietor Ihor Volodymyrovych Myshko

Taxpayer Identification Number: 2818716159

Legal address: 13 Aviakonstruktora Antonova St., Kyiv, 03186

Current account (IBAN): UA223052990000026005045013652

with the bank JSC CB "PRIVATBANK"